Das Institut für Anglophone Studien und die Fakultät für Geisteswissenschaften nehmen Abschied von Prof. Dr. Michael Gassenmeier (7.2.1943 – 17.9.2023), der bis zu seiner Emeritierung 2008 an der Universität Duisburg-Essen Professor für Anglistik/Literaturwissenschaft war.     Nachruf

Curriculum Vitae

1943 geboren in Mannheim am 7. Februar als Sohn von Dr. Ernst Gassenmeier und Ruth Gassenmeier, geb. Sehringer

1949-59 Volksschule in Mannheim, Karl-Friedrich-Gymnasium in Mannhein

1959-63 Odenwaldschule Oberhambach (Bergstraße)

1963-66 Studium der Anglistik, Germanistik und Philosophie an der Universität Heidelberg

1964 Ablegung des Graecums ebenda

Seit 1965 Stipendiat der Studienstiftung des deutschen Volkes

1966-67 Studium der Anglistik, Germanistik und Philosophie an der Universität Mannheim und an der Universität Edinburgh

WS 67/68 Magister Artium Examen
SS 68 Wiss. Assistent am Anglistischen Seminar bis zur Emeritierung von Prof. Haferkorn

1968-70 Promotionsstipendiat der Studienstiftung des deutschen Volkes und Lehrbeauftragter für Englische Philologie an der Universität Mannheim

1970 Promotion zum Dr. phil.

1970-72 Wiss. Assistent am Anglistischen Seminar der Universität Mannheim Lehrstuhl Prof. Fischer

1973 Akademischer Rat an der Univ. Mannheim

15.10.78-15.10.80 Habilitationsstipendiat der DFG

1980 Akademischer Oberrat an der Univ. Mannheim

1985 Habilitation und Verleihung der Venia für englische Philologie and der Univ. Mannheim

1988-1995 apl. Professor für englische Philologie

1988-2003 Präsident der „Gesellschaft für Englische Romantik“

Seit 1990 Advisory Editor der literaturwissenschaftlichen Jahresschrift The Byron Journal

WS 1992/93 und SS 1993 Vertretung des Lehrstuhls „Geschichte der Literatur Britanniens“ an der Universität Rostock

Sept. 1993 Listenplatz für den Lehrstuhl „Englische Philologie“ mit dem Schwerpunkt Neuere Englische Literaturwissenschaft an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf

Seit WS 95/96 Professor für Anglistik (C4) mit dem Schwerpunkt englische Literaturwissenschaft an der Universität-GHS Duisburg

Seit 1998 Honorary Fellow des Center for Romantic Studies at the University of Glasgow

Publications

Monographien und Editionen

Der Typus des Man of Feeling: Studien zum sentimentalen Roman des 18. Jahrhunderts in England. Tübingen: Max Niemeyer (1972), 200 S.

Poeta Interruptus: Ein Versuch über den Erzählstil in Laurence Sternes Tristram Shandy. in: Deutsches Institut für Fernstudien, Tübingen (1976), S. 1-60.

Imagism: Revision traditioneller und Entwicklung neuer poetischer Ausdrucksformen in der englischen Dichtung des frühen 20. Jahrhunderts. Deutsches Institut für Fernstudien, Tübingen (1976), S. 1-80 und Anhang I-XXVI.

mit N.H. Platz (eds.), Beyond the Suburbs of the Mind: Exploring English Romanticism. Papers delivered at the Mannheim Symposium in Honour of Hermann Fischer. Studien zur Englischen Romantik 2 (1987), 240 S.

Londondichtung als Politik: Texte und Kontexte der City Poetry von der Restauration bis zum Ende der Walpole-Ära. Buchreihe der ANGLIA, Tübingen: Max Niemeyer (1989), 350 S.

mit Günther Blaicher (eds.), Romantic Continuities, Papers delivered at the International Eichstätt Symposium. Studien zur Englischen Romantik 4, (1991), 190 S.

William Wordsworth, Die Grenzgänger, Eine Tragödie. Ins Deutsche übertragen von Hermann Fischer. Zum 70. Geburtstag von Hermann Fischer herausgegeben von M. Gassenmeier und N.H. Platz. Studien zur Englischen Romantik 5 (1992), 115 S.

mit K. Kamolz und K. Sarna (eds.), Romantic Visions and Revisions of a New World: The Relevance of English Romanticism, Papers delivered at the International Symposium held at Charles University Prague 1992, Studien zur Englischen Romantik 9 (1995), 180 S.

mit P. Bridzun, J.M. Gurr, F.E. Pointner (eds.), British Romantics as Readers: Intertextualities, Maps of Misreading, Reinterpretations: Festschrift für Horst Meller. Universitätsverlag Winter, Heidelberg (1998), 344 S.

Ernst Gassenmeier (1913-1952): Zehn Illustrationen zu Thornton Wilders Roman Dem Himmel bin ich auserkoren. Ludwigshafen: Llux-Verlag (2012), 42 Seiten.

Ernst Gassenmeier (1913-1952): Zwölf Illustrationen zu Robert Musils Roman Der Mann ohne Eigenschaften. Ludwigshafen: Llux-Verlag (2012), 43 Seiten.

Robert Musils Roman Der Mann ohne Eigenschaften und seine künstlerische Rezeption in dem 1951 entstandenen Illustrationszyklus von Ernst Gassenmeier (1913-1952) mit einem Essay von Manfred Farth und Alfred Huber. Heidelberg: Universitätsverlag Winter (2013), 261 Seiten.

Aufsätze

"The 'Man of Feeling' as a Literary Type. Studies in the Sentimental Novel of the Eighteenth Century." English and American Studies in German, A Supplement to Anglia, (1971), S. 89-93.

"Odi et amo: Das Dilemma von Shakespeares Coriolan." in: Anglia, 93 (1975), S. 70-110.

"Samuel Beckett: Krapp's Last Tape." in: K.H. Fehse und N.H. Platz, eds., Das zeitgenössische Englische Drama: Exemplarische Interpretationen. Frankfurt: Fischer-Athenäum (1975), S. 101-123.

"Laurence Sterne, Tristram Shandy: Toby: 'unparallel'd modesty of nature'?: Der empfindsame Kastrat oder die ironische Inversion der Genese des 'man of feeling'." in: G. Rohmann, ed. Laurence Sterne. Wege der Forschung, Bd. 467. Darmstadt (1980), S. 219-228.

"Laurence Sterne, Tristram Shandy: Yorick: 'martyr of benevolence': Vordergründiges Pathos im Dienst der hintergründigen Apologie eines skeptischen Erzählers." in: G. Rohmann, ed., Laurence Sterne. Wege der Forschung. Bd. 467. Darmstadt (1980), S. 228-248.

"Faszination und Angst: Anmerkungen zum widersprüchlichen Bild der Großstadt im 7. Buch des Prelude." Studien zur englischen Romantik, 1 (1985), S. 67-104.

"Private Licentiousness and Political Morality in Don Juan." The Byron Journal, 14 (1986), S. 33-43.

"William King (1663-1712): A Forgotten Master of Libel and Augustan Poetry." Anglistentag 1986, R.Böhm und Henning Wode, (eds.), Kiel (1987), S. 380-402.

"'T was a transport of the outward sense, or Wordsworth's own Account of his Visions and Revision of the French Revolution." in: Studien zur englischen Romantik, 2 (1987), S. 116-136.

Artikel in Harenbergs Lexikon der Weltliteratur, 5 Bde., Dortmund (1988):
  - Shakespeares Sonnets
  - Shakespeares Coriolanus
  - Shakespeares Julius Caesar
  - Shakespeares Measure for Measure
  - Shakespeares Romeo and Juliet
  - Shakespeares The Tempest

"The Vision of Judgement or Lord Byron's Visionary Liberalism." in: Proceedings of the 14th International Byron Symposium in Athens, Byron Raizis, (ed.), Athens (1988), S. 187-204.

"Dandy und Rebell: In Erinnerung an Lord Byron." Evangelische Kommentare, Monatsschrift zum Zeitgeschehen in Kirche und Gesellschaft, 21,1 (1988), S. 49ff.

Artikel in Kindlers Neues Literaturlexikon (München, 1988-92):
   - John Dryden: The Medal
   - William King: Satiren
   - Alexander Pope: Windsor Forest
   - Arthur Symons: Das lyrische Werk (im Nachtragsband).

"Proteus Eliot", Evangelische Kommentare, Monatsschrift zum Zeitgeschehen in Kirche und Gesellschaft, 21, 9 (1988), S. 497ff.

"Poetry as Politics. Texts and Contexts of London Poems from the Restoration to the End of the Walpole Era." English and American Studies in Germany 1989, A Supplement to Anglia, S. 66f.

"Augustan Satires and Panegyrics on London and Byron's Image of the City." in: Byron: Augustan and Romantic, Andrew Rutherford, ed., Macmillan (1990), S. 136-164.

"Vibrating City versus Dead Nature: Some Remarks on the Singular Urban Vision of Charles Lamb." Studien zur Englischen Romantik, 3 (1990), S. 133-147.

"T.S. Eliots Waste Land: Paradigma welcher Moderne?" Anglia, 108 (1990), S. 96-113.

"'London denounced, London praised': the Emergence of the City as a Topic of English Poetry seen in its Literary and Political Context." in: Moderních Filologie pri Ceskolovenské akademii ved 58 (1990), S. 49-68.

"Jonathan Swift", in: Classics in Cultural Criticism, Bernd-Peter Lange, (ed.), Frankfurt (1990), S. 13-50.

"Jonathan Swift: A Description of the Morning", in: London: The Urban Experience in Poetry and Prose, Interpretations and Suggestions for Teaching, ed. by Horst Meller and Helmut Slogsnat, Texts for English and American Studies, vol. 19. (Schöning, 1991), S. 39-50.

"Jonathan Swift: A Description of a City Shower", in: London: The Urban Experience in Poetry and Prose, Interpretations and Suggestions for Teaching, ed. by Horst Meller and Helmut Slogsnat, Texts for English and American Studies, vol. 19. (Schöning, 1991), S. 51-66.

"Joseph Addison: Spectator Essay No. 69",in: London: The Urban Experience in Poetry and Prose, Interpretations and Suggestions for Teaching, ed. by Horst Meller and Helmut Slogsnat, Texts for English and American Studies, vol. 19. (Schöning, 1991), S. 67-74.

"William Wordsworth: Prelude, Book 7", in: London: The Urban Experience in Poetry and Prose, Interpretations and Suggestions for Teaching, ed. by Horst Meller and Helmut Slogsnat, Texts for English and American Studies, vol. 19. (Schöning, 1991), S. 139-154.

"Charles Lamb: Letters and Prose", in: London: The Urban Experience in Poetry and Prose, Interpretations and Suggestions for Teaching, ed. by Horst Meller and Helmut Slogsnat, Texts for English and American Studies, vol. 19. (Schöning, 1991), S. 115-126.

"The Taming of Liberty or Visions and Revisions of the French Revolution in Coleridge's early Poetry", Studien zur Englischen Romantik 4 (1991), S. 59-76.

"James Joyce", Evangelische Kommentare, Monatsschrift zum Zeitgeschehen in Kirche und Gesellschaft, 24,1 (1991), S. 40ff.

"Two loves I have of comfort and despair": Homo- und Heterosexuelle Passion in Shakespeares Sonetten" in: Homoerotische Lyrik: Vorträge eines interdisziplinären Kolloquiums, hrsg. von Theo Stemmler, Tübingen (1992), S. 129-174.

"'Looking with pride or scorn towards the great city': Zur Korrespondenz von Ideologie und Image in der Londondichtung des 17. und 18. Jahrhunderts." in: Literatur und Stadtkultur im späten Mittelalter und in der frühen Neuzeit, Jahrbuch der Oswald-von-Wolkenstein-Gesellschaft 7 (1992/93), S. 181-198.

"Peter Bell The Third: The Triumph of Corruption, or, the Perforation of the Mind in the Trepanned Skull" in : Studien zur Englischen Romantik 7 (1994), S. 319-340.

"The Propagation and the Deconstruction of a Martial Myth: Zur englischen Kriegsdichtung 1914-1918" in: Krieg und Frieden in Gedichten von der Antike bis zum 20. Jahrhundert: Vorträge eines interdisziplinären Kolloquiums, hrsg. von Theo Stemmler, Tübingen (1994), S. 175-224.

"Erzählstruktur, Wertambivalenz und Diskursvielfalt in Mary Shelleys Frankenstein" in: Mary Shelleys "Frankenstein": Text, Kontext, Wirkung, Günther Blaicher, Hrsg., in: Studien zur Englischen Romantik 8 (1994), S. 25-46.

"Die puritanische Revolution" in: Gottfried August Bürger (1747-1794), hrsg. von Wolfgang Beutin & Thomas Bütow , Bremer Beiträge zur Literatur- und Ideengeschichte 13, Frankfurt (1994), S. 25-41.

"Gottfried Bürgers Aufsatz Die Republik England", in: Gottfried August Bürger (1747-1794), Wolfgang Beutin & Thomas Bütow (Hrsg.), Bremer Beiträge zur Literatur- und Ideengeschichte 13, Frankfurt (1994), S. 43-79.

"Lord Byron's Aquatic Experience or The Politics of Aquamania", in Marius Byron Raizis, ed., Byron and the Mediterranean World: Proceedings of the Twentieth International Byron Conference in the University of Athens September 1994, Athens (1995), S. 189-199.

"Platonic Love Undone: Rezeption und Inversion erotischer Topoi der Renaissancedichtung in John Donnes 'Aire and Angels'" in: Jahrbuch der Oswald-von-Wolkenstein-Gesellschaft, hrsg. von Sieglinde Hartmann und Ulrich Müller, Bd. 9, Frankfurt (1995/96), S. 28-51.

"Edmund Burke und die Entstehung des Konservatismus: Zum politischen Kontext von Kants Friedenschrift" in: Hommage à Kant: Kants Schrift "Zum ewigen Frieden", hrsg. von Wolfgang Beutin, Hamburg (1996), S. 57-96.

"Poetic Technique and Politics in Wordsworth's Rendering of his Urban Experience in Book VII of The Prelude", in: Expedition nach der Wahrheit: Festschrift zum 60. Geburtstag von Theo Stemmler, hrsg. von Stefan Horlacher und Marion Islinger, Heidelberg (1997), S. 221-241.

"Ideologie der Eliten: Vor zweihundert Jahren starb Edmund Burke" in: Evangelische Kommentare: Monatsschrift zum Zeitgeschehen in Kirche und Gesellschaft (1997), S. 401ff.

mit Jens Martin Gurr: "Vom Versagen und der Versagung der Toleranz: Laurence Sternes Tristram Shandy", in: Toleranz: Das Fremde, Macht, Identität, hrsg. von Werner Hohmann & Josef Fellsches, 6. Kolloquium der Universität-GH Essen, Essen (1998), 23-40.

mit Jens Martin Gurr: "Statik+Mechanik+Ballistik=Komposition oder: Literatur als Technikfolgenkompensation in Laurence Sternes Tristram Shandy", in: literatur für leser, Themenheft Literatur und Technik, Frankfurt (1998), 107-120.

"The Praised Friend, quod est imitatio aut emulatio artificialiter codificata poematis, fere totaliter neglecti, poetae docti Thomasii Sternii Elioti intitulatum Terra Deserta." in: British Romantics as Readers: Intertextualities, Maps of Misreading, Reinterpretations: Festschrift für Horst Meller, M. Gassenmeier, P. Bridzun, J.M. Gurr, F.E. Pointner (eds.), Universitätsverlag Winter, Heidelberg (1998), 11-20.

"Sonnetizing Dissonance: Die Zersingung der Erotik im englischsprachigen Sonett des 19. und 20. Jahrhunderts", in: Erscheinungsformen des Sonetts: Vorträge eines interdisziplinären Kolloquiums, hrsg. von Theo Stemmler, Tübingen (1999), 18 S.

"Der Aufstieg der Moderne aus den Schützengräben des 1. Weltkriegs", in: Jahrhundertwende(n). Spuren der Moderne(n) in Kunst Literatur und Philisophie auf dem Weg ins 21. Jahrhundert, hrsg. von Vittoria Borso, Düsseldorf (2000), S. 343-352.

"Die sexuelle Imagination eines Nihilisten der Restaurationszeit: Zu den Gedichten des Earl of Rochester", in: Sexualität im Gedicht: Vorträge eines interdisziplinären Kolloquiums, hrsg. von Theo Stemmler und Stefan Horlacher, Tübingen (2000), S. 163-194.

mit Jens Martin Gurr: "Burke’s Conservatism and Its Echoes on the Continent and in the United States", in: Romantic Non-Fictional Prose: Expanding Borders, Vergil Nemorianu and Stephen P. Sondrup (eds.), i.e. A Comparative History of Literatures in European Languages Sponsored by the International Comparative Literature Association, XVIII, Amsterdam (2002), S. 117-139.

"Hermann Fischer (Mannheim) zum 80. Geburtstag", Anglistik 13,2 (2002), S. 162-166.

Edmund Burke, in: Metzlers Lexikon englischsprachiger Autoren, hrsg. von Ansgar Nünning & Eberhard Kreutzer, Stuttgart (2002).

mit Jens Martin Gurr: "The Experience of the City in British Romantic Poetry", in: A Comparative History of Literatures in European Languages, vol. 17: Romantic Poetry, Angela Esterhammer (ed.), Amsterdam (2002), S. 305-331.

"Philologische Akribie und poetische Gestaltungskraft in Karl Kraus' Nachdichtung der Sonette Shakespeares nebst deren Beziehung zur Umdichtung der selben von Stefan George, die 'für die Leser unendbehrlich' ist", in: Bedeutung der europäischen Nationalliteraturen für das Wiener Fin-de-Siècle, hrsg. von Johann Dvorak, Frankfurt (2003), S. 255-292.

"Platonic Love Undone: Rezeption und Inversion erotischer Topi der Renaissancedichtung in John Donnes Aire and Angels", in: Matthias Eitelmann et alias eds, Festschrift für Theo Stemmler, Universitätsverlag C. Winter, Heidelberg, 2006, S. 146-164.

Mitarbeit als wissenschaftlicher Berater und Interviewpartner bei dem Film "Heinrich VIII., Mörder auf dem Königsthron" von Eike Schmitz und Susanne Utzt (Produktion Atlantis-Film, Berlin); Erstausstrahlung auf Arte am 16. September 2006, 20.40 Uhr; Ausstrahlung in der ZDF-Reihe Sphinx im November 2006.

"'Dis Policeman Keeps on Kicking me to Death'. Zephaniahs Variationen über ein zentrale Thema der Dub Poetry", in: Martin Butler und Frank Erik Pointner, Hrsg., Da habt Ihr es, das Argument der Straße. Kulturwissenschaftliche Studien zum politischen Lied im 20. Jahrhundert. WVT, Trier, 2007, S. 243-266.

"The Hidden Damage oder James Sterns empfindsame Reise in die Sackgasse des Mitgefühls", in: Wolfgang Beutin, Hrsg., „Dann gibt es nur eins!“: Von der Notwendigkeit den Frieden zu gestalten, Bremer Beiträge zur Literatur- und Ideengeschichte. Peter Lang: Frankfurt, 2008, S. 101-134.

mit Martin Seletzky, "In memoriam Hermann Fischer (1922-2009)", Romantic Cityscapes, ed. Jens Martin Gurr, Berit Michel. Studien zur englischen Romantik (Neue Folge) 12. Trier: WVT (2013). S. 257-263.

Versübersetzungen poetischer Texte

Jonathan Swift: Eine Beschreibung des Morgens, in: London: The Urban Experience in Poetry and Prose, Meller and Slogsnot eds., a.a.O, 44.

Jonathan Swift: Eine Beschreibung eines Stadtregens, in: London: The Urban Experience in Poetry and Prose, Meller and Slogsnot eds., a.a.O, 62f.

Katherine Gallagher: eine Auswahl aus den Lyrikbänden Passengers to the City (1985) und Fish-Rings on Water (1989), in: Mediating Cultures: Probleme des Kulturtransfers, N.H. Platz (ed.), Yearbook of the Association for the Study of the New Literatures in English 2 (1992), 146-163.

Rezensionen (Auswahl)

 

Gerhard Sauder, Empfindsamkeit, Anglia, 98 (1980), 236-240.

G.E. Bentley, Blake's Books and Blake's Writings, Anglia, 102 (1984), 248-259.

Wolfgang Herrlinger, Sentimentalismus und Postsentimentalismus, Anglia, 112 (1994), 536-542.

Deirdre Coleman, Coleridge and 'The Friend' (1809-1810), Anglia, 112 (1994), 542-546.

Xavier Baron, London 1066 - 1914, Literary Sources and Documents (London, 1998), Anglia, 118 (2000), S.287-295

Courses Taught

Englischsprachig aufgeführte Veranstaltungen wurden in englischer Sprache abgehalten

Einführungskurse und Übungen

SS 1982 – SS 1986 Einführung in das Studium der englischen und amerikanischen Literatur

WS 1990/91 – SS 1995 Einführung in die Theorie, Geschichte und Interpretation der englischen und amerikanischen Erzählliteratur

WS 1990/91 – SS 1995 Einführung in die Theorie, Geschichte und Interpretation der englischen bzw. amerikanischen Lyrik

SS 1993 Theories of Literary Criticism: An Introduction

WS 1993/94 Studying English Literature: An Introduction

SS 1994 – SS 1995 Studying English Literature: An Introduction

SS 1998 An Introduction to the Study of English Literature

WS 1980/81 – WS 1985/86 Vorbereitungskurse für Magister- und Staatsexamenskandidaten

Die weiteren Veranstaltungen sind nach Semestern chronologisch aufgeführt.

WS 1967/68 PS Studien zum englischen Humor I: Chaucer, Shakespeare

SS 1968 PS Studien zum englischen Humor II: Sterne, Dickens

WS 1968/69 PS Englische Lyrik des 18. Jahrhunderts

SS 1969 PS Englische Lyrik des 20. Jahrhunderts

WS 1969/70 PS Interpretationen ausgewählter amerikanischer Gedichte des 19. Jahrhunderts

SS 1970 PS Sentimentaler Roman des 18. Jahrhunderts

WS 1970/71 PS Übungen zum englischen Drama der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts
HS Studien zur ersten Phase des Imagism: T.E. Hulme, Aldington, Fletcher, Flint, Amy Lowell

SS 1971 PS Übungen zur viktorianischen Literatur
HS Studien zur zweiten Phase des Imagism: Eliot, Pound u.a.

WS 1971/72 HS Shakespeare: Coriolanus, Antony and Cleopatra

SS 1972 HS Laurence Sterne: Tristram Shandy

WS 1972/73 HS The City Man in English Poetry I: Übungen zur Großstadtdichtung des 17. und 18. Jahrhunderts

SS 1973 HS The City Man in English Poetry II: Übungen zur Großstadtdichtung des 19. und 20. Jahrhunderts

WS 1973/74 PS Lyrik des 18. Jahrhunderts
HS Alexander Pope’s Pastorals and his mock-heroic Poetry

SS 1974 PS Englische Lyrik des 19. Jahrhunderts seit Browning
HS Social, Economic and Cultural Criticism in the Novels of the 1840s

WS 1974/75 PS English Poetry of the 20^th Century: An Introduction
HS Plays of Samuel Beckett
Begleitkurs zum Hauptseminar: “Essay Writing”

SS 1975 PS An Introduction to Shakespeare’s Poetry
HS Dr Johnson: Selected Poetical, Critical and Political Writings

WS 1975/76 PS Petrarkistische und Antipetrarkistische Lyrik im England des 16. und 17. Jahrhundert
HS Shakespeare’s Roman Plays
Begleitkurs zum Hauptseminar

SS 1976 PS Interpretationsübungen zur „philosophischen“ Dichtung des 18. Jahrhunderts (Alexander Pope, Beattie, Thomson)
HS Lord Byron’s Don Juan
Begleitkurs zum Hauptseminar

WS 1976/77 HS Studien zum sentimentalen Roman des 18. Jahrhunderts in England
Begleitkurs zum Hauptseminar

SS 1977 PS Einführung in die viktorianische Dramenliteratur
Begleitkurs zum Proseminar
HS Decadence and Symbolism: English Poetry of the 1890s
Begleitkurs zum Hauptseminar

WS 1977/78 PS The Poetry of William Blake
Begleitkurs zum Proseminar
HS Virginia Woolf’s Narrative Technique
Begleitkurs zum Hauptseminar

SS 1978 PS Dichtung der Rokokozeit (Court Satires, Town Eclogues, Pastorals)
HS Religious Affrmation and Revolutionary Fervour in the Poetry of William Blake (The Songs of Innocence and Expereince, The French Revolution, Jerusalem)

WS 1980/81 PS Englische Romantik I
HS Oscar Wilde as Poet, Novelist and Playwright
Begleitkurs zum Hauptseminar
HS William Morris: Critic of Capitalism in Victorian England

SS 1981 PS Englische Romantik II
HS Shakespeare’s Comedies: A Midsummer Night’s Dream and Twelfth Night, or What You Will WS 1981/82 PS Übungen zur englischen Satire des 17. Jahrhunderts
HS Chaucer’s Troilus and Criseyde and Shakespeare’s Troilus and Cressida
Begleitkurs zum Hauptseminar

SS 1982 HS John Gay: The Beggar’s Opera
Begleitkurs zum Hauptseminar

WS 1982/83 HS Late Victorian and Modern British Poetry
Begleitkurs zum Hauptseminar

SS 1983 PS Grundzüge der englischen Literatur im 19. und 20. Jahrhundert I
HS The Gothic Novel (Ann Radcliffe, Matthew Lewis, Horace Walpole)

WS 1983/84 HS Laurence Sterne’s Novels
Begleitkurs zum Hauptseminar

SS 1984 PS Grundzüge der englischen Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts II
HS John Dryden’s Poetry, Plays and Dramatic Theory
Begleitkurs zum Hauptseminar

WS 1984/85 PS Epochen der englischen Literatur bis zum Ende des 18. Jahrhunderts
HS Shakespeare: The Roman Plays
Begleitkurs zum Hauptseminar

SS 1985 PS Typische Formen des Romans und der Dichtung im 18. und 19. Jahrhundert in England
HS The Dramatic Monologue in English Poetry
Begleitkurs zum Hauptseminar

WS 1985/86 PS Shakespeare, Hamlet
PS Epochen der englischen Dichtung (18. und 19. Jahrhundert)
HS Modern English Plays: Beckett, Pinter, Osborne
Begleitkurs zum Hauptseminar

SS 1986 V English Poetry in the 17^th Century Reflecting the Eminent Literary, Social and Political Controversies of the Age of Revolutions
HS Shakespeare’s Sonnets
Begleitkurs zum Hauptseminar

SEIT SS 1986 regelmäßig : Kolloquien für Examenskandidaten

WS 1986/87 PS DUB-Poetry, an Aspect of London’s Literary Scene in the late 70s and 80s
HS English Romantic Poetry: A Study of Selected Poems by Blake, Wordsworth, Coleridge, Byron, Shelley and Keats and a critical Discussion of Marilyn Butler’s book Romantics, Rebels and Reactionaries: English Literature and its Background, 1760-1830 (Oxford, 1982)
Begleitkurs zum Hauptseminar

SS 1987 V Enlightenment, Sentimentalism, Religious Revival, Early Romanticism: A General Survey of 18^th Century English Literature
PS Romeo and Juliet and Macbeth: Two Significant Versions of Shakespearean Tragedy
HS T.S.Eliot and Edith Sithwell: Classicism and Eccentricity in Modern English Poetry
Begleitkurs zum Hauptseminar

WS 1987/88 HS English and French Sentimentalism: The Philosophers and the Novelists

SS 1988 HS Shakespeare’s Othello
Begleitkurs zum Hauptseminar

WS 1988/89 V Towards Modernism: English Poetry and Criticism from Matthew Arnold to T.S. Eliot
PS The Literature of the Middle Classes in the 18th Century: The Moral Weeklies and the Rise of the Novel
HS Literature of the Restoration: Satire, Theatre and Prose
Begleitkurs zum Hauptseminar

SS 1989 HS English Romanticism and the French Revolution
Begleitkurs zum Hauptseminar
OS Fin de Siècle and Modernism I

WS 1989/90 V English Romanticism and the French Revolution I: Blake, Coleridge, Wordsworth
PS English Satire and the Satiric Tradition: Jonathan Swift – Satirist, Poet and Political Journalist
PS Studies on the Theatre of the Absurd
HS Shakespeare’s Roman Plays
Begleitkurs zum Hauptseminar
OS Fin de Siècle and Modernism II

SS 1990 V Shakespeare’s Tragedies of Love I: Romeo and Juliet, Othello, Antony and Cleopatra
PS Shakespeare’s Sonnets
PS The Poetry of John Donne
HS Studies on the History and Theory of the English Novel

WS 1990/91 PS An Introduction into the History, Theory and Interpretation of English Poetry
HS Komparatistische Studien zur Dichtung des Symbolismus in Frankreich und England (zusammen mit Vittoria Borso)
OS Anglo-Caribbean Poetry

SS 1991 V Intertextual Readings of Shakespeare’s Poetry
HS Intertextual Readings of Lawrence Sterne’s Novels

WS 1991/92 V Poetry and Politics in 17^th and 18^th Century England: Whigs versus Tories
PS An Introduction to the History, Theory and Interpretation of the English Novel
HS Modern Materials, Ancient Myths and Narrative Innovations in the Novels of James Joyce

SS 1992 V Studying English Literature: An Introduction
PS London: The Urban Experience in Poetry and Prose
HS Percy Bysshe Shelley: His Poetry, Politics, and Philosophy

WS 1992/93 V Epochs of English Literature I: Elizabethan, Metaphysical, and Neoclassical Poetry
PS Augustan Poetry: Swift, Gay, Pope, Dr. Johnson
HS Fascist, Marxist, and New Historicist Interpretations and Adaptations of Shakespeare’s Coriolanus

SS 1993 V Epochs of English Literature II: Romantic and Victorian Poetry and Prose
PS Shakespeare’s Sonnets and Venus & Adonis
HS Studies of English Romanticism in the Federal Republic of Germany and the former GDR

WS 1993/94 V William Shakespeare’s Hamlet, Tom Stoppard’s Rosencrantz and Guildenstern are Dead and Heiner Müller’s Die Hamletmaschine
PS Narrative Technique, Ambiguity of Values, and Multiplicity of Discourse in Mary Shelley’s Frankenstein
HS Victorianism to Modernism: English Poetry and Criticism 1850-1930

SS 1994 V The Pre- and Postrevolutionary Poetry of William Blake
PS The Poetry of Alexander Pope and Bolingbroke’s Idea of a Patriot King
HS The Poetry and Criticism of T.S. Eliot

WS 1994/95 V Laurence Sterne’s Tristram Shandy
PS Shakespeare’s King Richard
HS John Milton: Propagandist of Revolution and Christian Poet

SS 1995 V The “Battle of the Sexes” in Shakespeare’s Poetry and Plays
PS An Introduction to the Theory, History and Interpretation of Drama
HS Metaphysical Poetry

WS 1995/96 V A Survey of English Literature: Major Works, Genres and Tendencies of the 16^th and 17^th Centuries
PS Tradition and Innovation in James Joyce’s Dubliners and A Portrait of the Artist as a Young Man
HS Shakespeare’s Sonnets and the Renaissance Tradition
HS City Poetry in the Age of Revolutions: London as Focus and Example of the Political, Social, and Economic Development in Augustan and Hanoverian Britain

SS 1996 V An Introduction into Major Works of the Great British Romantics
PS Shakespeare’s Othello
HS City Poetry of the 19^th and 20^th Centuries
HS James Joyce’s Ulysses V A Survey of English Literature II: Major Works, Genres and Tendencies of 17^th Century Authors

WS 1996/97 PS Shakespeare’s Roman Plays
PS The Horrors of War: War Poetry of World War I
HS Alexander Pope and the Augustan Age
HS Laurence Sterne’s Tristram Shandy in the Context of the 18^th Century Novel

SS 1997 V Shakespeare’s Hamlet and some 20^th Century Adaptations
PS The Theatre of the Absurd
HS Prose and Verse Satires of Jonathan Swift
HS Early 20^th Century Poetry (Thomas Hardy, W.B. Yeats, D.H. Lawrence, Ezra Pound, T.S. Eliot)

WS 1997/98 V A Survey of English Literature III: Major Works, Genres and Tendencies of 18^th Century English Literature
PS Understanding Poetic Forms: An Introduction to British Poetry
HS John Milton’s Paradise Lost
HS Poetical and Dramatic Works of John Gay

SS 1998 V A Survey of English Literature IV: Major Works, Genres and Tendencies of 19^th Century English Literature
HS Metaphysical Poetry
HS Chartism Reflected in mid 19^th-Century Poetry and Prose
HS An Introduction to Poetry Writing (with Jens Martin Gurr)
Kolloquium für Doktoranden und Habilitanden

WS 1998/99 V A Survey of English Literature V: Major Works, Genres and Tendencies of 19^th Century Victorian Literature
PS Epochs of English Literature
HS The Femme Fatale in the Poetry of the English Decadents and Early Modernists
HS Poetic and Dramatic Renderings of an Ancient Theme: Troilus and Cressida in Shakespeare and Chaucer (with Frank Erik Pointner)
HS Utopian Literature: Selected Texts from Thomas More to Aldous Huxley (with Jens Martin Gurr)
Kolloquium für Doktoranden und Habilitanden

WS 1999/00 V A Survey of English Literature VI: Major Works, Genres and Tendencies of the Early 20^th Century
PS Epochs of English Literature in their Political and Socio-historical Contexts
HS Literature and Politics in the 18^th Century: The Legacy of Two Revolutions
HS The Horror of War: War Poetry of World War II
Kolloquium für Examenskandidaten

SS 2000 V Modern British Literature: The Development of the Novel in the 20the Century
PS Epochs of English Literature in their Political and Socio-historical Contexts
HS The Politics of Renaissance Plays
Kolloquium für Examenskandidaten und Doktorande

WS 2000/01 PS Genres of British Literature: Drama, Novel, Poetry
HS Virginia Woolf: Fictional and Non-fictional Prose
HS Restoration Poetry and Plays
Kolloquium für Examenskandidaten
Kolloquium für Doktoranden und Habilitanden

SS 2001 V The Background of 17^th and 18^th Century British Literature
HS Restoration Poetry and Plays
HS Virginia Woolf: Fictional and Non-fictional Prose
Kolloquium für Examenskandidaten

WS 2001/02 V The Background of 18^th and 19^th Century British Literature
HS British Poetry of the 1920s and 1930s
HS Wordsworth’s Prelude
Kolloquium für Examenskandidaten
Kolloquium für Doktoranden und Habilitanden

SS 2002 V Shakespeare’s Hamlet
PS An Introduction to Literary Theory
HS The Development of James Joyce’s Fiction
Kolloquium für Examenskandidaten
Kolloquium für Doktoranden und Habilitanden

WS 2002/03 V Literature and Politics in Georgian and Victorian England
PS Poetry of the City 17^th to 20^th Century
HS Non-Dramatic Works of William Shakespeare
HS Literary Theory II
Kolloquium für Examenskandidaten
Kolloquium für Doktoranden und Habilitanden

SS 2003 V Humanism and Renaissance on the British Isles
PS Between Bunyan and Joyce: The development of narrative techniques in the novel
HS Christopher Marlowe’s Plays: Dr. Faustus, The Jew of Malta and Edward II
Kolloquium für Examenskandidaten

WS 2003/04 V Die Epochen der englischen bzw. amerikanischen Literatur und Kultur
V Sprache und Kultur des englischen Sprachraums
PS Genres of English Literature
HS Shakespeare's: Antony and Cleopatra
Kolloquium für Examenskandidaten
Kolloquium für Doktoranden und Habilitanden

SS 2004 V Major Genres, Authors and Tendencies of 18^th Century British Literature
PS An Introduction to the Politics, the Philosophy and the Literature of the Enlightenment Era in Britain
HS Shakespeare’s The Tempest and W.H. Auden’s The Sea and the Mirror
Kolloquium für Examenskandidaten

WS 2004/05 V Die Epochen der englischen bzw. amerikanischen Literatur und Kultur
V Sprache und Kultur des englischen Sprachraums
PS 17th Century Poetry
HS Enlightenment on the British Isles
Kolloquium für Examenskandidaten

SS 2005 Forschungsfreisemester

WS 2005/06 V Zur Kulturgeschichte der Antike und des Mittelalters
V Sprache und Kultur des englischen Sprachraums
PS Enlightenment on the British Isles
HS The Formation of Great Britain and the Rise of the British Empire
Kolloquium für Examenskandidaten

SS 2006 V Classical Modernism: Literature, the Arts and the New Media in the First Half of the Twentieth Century   
HS Poetry and the Arts of the 1910s or the Burial of Jingoism and the Birth of Modernism in the Trenches of the First World War
HS: Enlightenment on the British Isles
Kolloquium für Examenskandidaten

WS 2006/07 V The Main Epochs of English Literature
V Sprache und Kultur des englischen Sprachraums
HS Modern British Poetry
Kolloquium für Examenskandidaten

SS 2007 V The Renaissance and Humanism on the British Isles
HS Shakespeare's Othello: Dramatic Discourses about the Self and the Other in Renaissance Drama
HS The Formation of Political Discourses in Journalistic and Poetic Texts in Post-Revolutionary England  
HS Historical Formations of Englishnesses in Victorian and post-Victorian times
Kolloquium für Examenskandidaten

WS 2007/08 V 18th-Century Literature: The Enlightenment on the British Isles: Philosophy, Literature, Arts
HS Holocaust and Total War: Literary and Scholarly Renderings of German Atrocities, 1933-1945
HS Shakespeare's The Merchant of Venice and a Discussion of Dietrich Schwanitz Das Shylock Snydrom oder die Dramaturgie der Barbarei
Kolloquium für Examenskandidaten