30.05.2016 - 12:45

„Made in China 2025“ und „Industrie 4.0“

Chancen für deutsch-chinesische Kooperationen im Bereich Digitalisierung der Industrie und Intelligente Fertigung. Mo, 30.5.2016 im Duisburger Rathaus, 15 Uhr.

The Deutsch-Chinesische Wirtschaftsvereinigung e.V. and the twin towns Duisburg and Wuhan organized an event evolving around the topics „Made in China 2025“ and „Industry 4.0“: Chances for German-Chinese Cooperation. A delegation of 25 participants from Wuhan with government representatives as well as participants representing local companies joined the event at the town hall of Duisburg on May 30, 2016. Participants had the chance to explore Wuhan as an industrial site while learning about its program on the regional industry development. Presentations as well as face-to-face interviews allowed for a vivid exchange of ideas.


Mira Schüller attended the event, presented the IN-EAST School of Advanced Studies and pointed out links between the School’s research and the industry.

Das IN-EAST und seine School of Advanced Studies beteiligten sich an der Veranstaltung der Deutsch-Chinesischen Wirtschafts-vereinigung e.V. und der Partnerstädte Duisburg und Wuhan zum Thema „Made in China 2025“ und „Industrie 4.0“: Chancen für deutsch-chinesische Kooperationen.

Auf der Veranstaltung wurden die vielfältigen Chancen zwischen Deutschland und China im Bereich Digitalisierung der Industrie und Intelligente Fertigung diskutiert. Teilnehmer hatten die Möglichkeit, einen Überblick über den Wirtschaftsstandort Wuhan und seine konkreten Maßnahmen für die Weiterentwicklung der regionalen Industrie zu erhalten. Zudem gewannen Sie einen Einblick in die benannten staatlichen Strategien und konnten sich mit einer 25-köpfigen Delegation mit Regierungs- und Unternehmensvertretern aus Wuhan intensiv austauschen.

Das Programm und die Namenslisten der Delegation sowie das Anmeldeformular finden Sie hier:
https://www.uni-due.de//imperia/md/content/in-east/MadeinChina2025_Industrie4.0.pdf
Die Veranstaltung wurde ins Deutsche und Chinesische simultan gedolmetscht.

Die Teilnahme ist unentgeltlich, eine Anmeldung ist bis zum 25.5.2016 erforderlich. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldungen von Vertretern von Industrieunternehmen werden von der Delegation bevorzugt bestätigt.
Termin: Montag, 30.5.2016 im Duisburger Rathaus,
Beginn: 15 Uhr, Registrierung ab 14.30 Uhr.

Unterstützt wird diese Veranstaltung von: Stadt Duisburg, Gesellschaft für Wirtschaftsförderung Duisburg, Konfuzius-Institut Metropole Ruhr, Niederrheinische IHK, Unternehmerverbands-gruppe e.V., Institut für Ostasienwissenschaften an der Universität Duisburg-Essen und Zhonghua / Deutsch-Chinesische Industrie & Handels e.V.