Les double-diplômes

Les études en double-diplôme que nous offrons en partenariat avec l’Université d’Aix-Marseille vous ouvrent la possibilité d’obtenir deux diplômes à la fois : le Bachelor allemand et la Licence française.

Les études se déroulent à l’Université de Duisburg-Essen (deux années) et à l’Université d’Aix-Marseille (une année). Dès la première année, vous entrez en contact virtuel avec les étudiants français. A partir de la deuxième année, les étudiants allemands et les français forment une promotion commune.

Nos filières en double-diplôme

B.A. Langue et culture allemandes et françaises (UDE) + Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales Allemand-Lettres (AMU)

A l’Université de Duisburg-Essen, vous étudiez le Zwei-Fach-Bachelor « Französische Sprache und Kultur (Romanistik) + Sprache, Literatur, Kultur und Kommunikation (Germanistik) ». A l’Université d’Aix-Marseille, vous étudiez la Licence en « Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales » approfondissant les études germaniques (LLCER Allemand).

Vous passez les deux premiers semestres (la première année d’études) à l’Université Duisburg-Essen. A travers une plate-forme sur internet, vous établissez les premiers contacts avec les étudiants français du double-diplôme. Pendant la deuxième année d’études, les étudiants français vous joignent à l’Université de Duisburg-Essen. Pendant la troisième année d’études, vous partez ensemble à Aix-en-Provence pour terminer vos études à l’Université d’Aix-Marseille.

Le mémoire de fin d’études est rédigé sous co-tutelle.

Dans les deux universités partenaires Duisburg-Essen et Aix-Marseille, vous suivez des cours de langue, littérature, histoire, civilisation et culture allemandes et françaises ainsi que des cours dédiés aux contacts interculturels franco-allemands. En même temps, vous profitez de cours de langue de français et d’allemand.

• Informations de l’AMU sur la Licence en LLCER Allemand-Lettres

 

B.A. Sciences économiques et gestion entrepreneuriale (UDE) / Langue et culture françaises + Licence Langues Étrangères Appliquées Allemand-Anglais (AMU)

A l’Université de Duisburg-Essen, vous étudiez le B.A. « Kulturwirt Französisch ». A l’Université d’Aix-Marseille, vous étudiez la Licence en « Langues Étrangères Appliquées Allemand-Anglais » (L.E.A.).

Vous passez les deux premiers semestres (la première année d’études) à l’Université Duisburg-Essen. A travers une plate-forme sur internet, vous établissez les premiers contacts avec les étudiants français du double-diplôme. Pendant la deuxième année d’études, vous rejoignez les étudiants français à l’Université d’Aix-Marseille. Pendant la troisième année d’études, vous revenez à l’Université de Duisburg-Essen, accompagnés par les étudiants français, pour terminer vos études.

Le mémoire de fin d’études est rédigé sous co-tutelle.

Autant à Duisburg-Essen qu'à Aix-Marseille, vous suivez des cours de langue, littérature, histoire, civilisation et culture allemandes et françaises. Vous profitez de cours de langue de français, d’allemand et d’anglais. La formation philologique et culturelle est complétée par une formation en sciences économiques et gestion entrepreneuriale.

• Informations de l’AMU sur le double-diplôme en Kulturwirt Französisch / L.E.A. Allemand-Anglais

Candidature

Au début de leurs études, les étudiants s'inscrivent aux filières qu'ils étudient pendant leur première année (B.A. Kulturwirt Französisch ou 2-Fach-B.A. Französische Sprache und Kultur, Romanistik / Sprache, Literatur, Kultur und Kommunikation, Germanistik). Ensuite, les étudiants entrent en contact avec les responsables de programme, Prof. Dr. Dietmar Osthus ou Prof. Dr. Sebastian Hüsch, pour préparer la candidature. La candidature doit être posée pendant la première année d’études en respectant les délais qui s’appliquent au programme d’Erasmus.

Pour chaque information supplémentaire, n'hésitez pas à vous adresser aux responsables de programme, Prof. Dr. Dietmar Osthus et Prof. Dr. Sebastian Hüsch.