Publicación
¡Vamos! ¡Adelante! Curso intensivo.
Spanisch als Dritte Fremdsprache. Band 1. [en colaboración con varios autores]. Schülerbuch. Stuttgart: Klett 2016. 240 pp.
¡Vamos! ¡Adelante! Curso intensivo.
Spanisch als Dritte Fremdsprache. Band 1. [en colaboración con varios autores]. Cuaderno de actividades mit Multimedia-CD und Übungssoftware. Stuttgart: Klett 2016. 96 pp.
Publicación
Trainingsheft.¡Adelante! A2.
Spanisch als neu einsetzende Fremdsprache an BBS und GYM [en colaboración con Barbara Thomas]. Stuttgart: Klett 2013. 112 pp.
Publicación
Pardellas Velay, Rosamna (ed.):
«Aparente guante que sea cepo». Nuevas aproximaciones a las poéticas anibalianas.
Frankfurt am Main et al.: Peter Lang 2013. 171 pp.
Publicación
Eduardo Mendoza:
Sin noticias de Gurb.
Spanisch. Hrsg. von Patrick Saulheimer und Rosamna Pardellas Velay.
Nachw. von Rosamna Pardellas Velay.
Stuttgart: Reclam 2012. 219 pp.
Publicación
Historia hispánica. Su presencia y (re)presentación en Alemania.
Festschrift für Walther L. Bernecker.
Herausgegeben von Werner Altmann, Rosamna Pardellas Velay y Ursula Vences.
Berlin: edition tranvia 2012. 252 pp.
Publicación
¡Adelante! - Nivel intermedio
Spanisch als neu einsetzende Fremdsprache an BBS und GYM.
Schülerbuch.
[en colaboración con Antonio Barquero, Liliana Bizama, Jaime Corpas,
Pedro Crovetto-Bizama, Eva Díaz, Claire-Marie Jeske, Alicia Jiménez Romera,
Javier Navarro, Rosamna Pardellas Velay].
Stuttgart: Klett 2011. 236 pp.
Publicación
Die spanische Lyrik der Gegenwart. 1980-2005.
Einzelinterpretationen.
Herausgegeben von Juan Cano Ballesta und Manfred Tietz.
In Zusammenarbeit mit Gero Arnscheidt und Rosamna Pardellas Velay.
Frankfurt am Main/ Madrid: Vervuert/ Iberoamericana 2011. 477 S.
Reimpresión
Ramón J. Sender:
Réquiem por un campesino español.
Hg. von Patrick Saulheimer und Rosamna Pardellas Velay
Stuttgart: Reclam 2011. 135 S.
Publikation
Rosamna Pardellas Velay:
El arte como obsesión.
La obra poética de Aníbal Núñez en el contexto de la poesía española de los años 70 y 80.
Madrid: Verbum 2009. 592 pp.
Publikation
Ramón J. Sender:
Réquiem por un campesino español.
Hg. von Patrick Saulheimer und Rosamna Pardellas Velay
Stuttgart: Reclam 2008. 135 S.